VULGARISMOS.

VULGARISMOS

VULGARISMOS.

---

---

/>VULGARISMOS.

La lengua es un sistema con vida ya que, además de la lengua estandarizada y normativa, los hablantes van formando una lengua propia y que puede ser distinta a la estipulada. Es entonces cuando pueden aparecer palabras como los vulgarismos, expresiones que se usan dentro de la lengua informal o coloquial y que no respeta la normativa estipulada por la academia. Estas expresiones pueden hacer referencia a sintaxis, a la fonética o a la morfología.
Sin embargo, es importante remarcar que algunas palabras que antiguamente se consideraban como vulgarismos, hoy en día están aceptadas. Esto puede pasar porque la Real Academia Española está abierta a incorporar cambios y novedades lingüísticas que están siendo importantes dentro de la sociedad. Como hemos dicho, estamos ante un sistema vivo y que se conforma gracias al uso de los hablantes.
No debemos confundir un vulgarismo con la falta de conocimiento de la lengua porque no siempre es un signo que refleje la ignorancia del hablante. Simplemente, pueden haber vulgarismos que dependen de la región en la que reside el hablante y donde hay influencia de expresiones de otras lenguas. Este sería el caso del uso de palabras como "recién" en dialectos latinoamericanos, una expresión que está influenciada por el inglés de Norteamérica.
Por tanto, en la definición de vulgarismo debemos indicar que es una expresión que es usada en el registro informal y que no respeta las reglas de la lengua estándar. No implica que el hablante no tenga conocimiento del buen uso lingüístico sino que, simplemente, sea la forma que utilice al expresarse en un entorno familiar o cercano.

CARACTERÍSTICAS:
A veces son difíciles de reconocer, ya que pueden ser confundidos con expresiones o características del andaluz. Algunas de estas características son:

• Aspiración o pérdida de -s y -z final de sílaba, y la consiguiente abertura o alargamiento de las vocales trabadas precedentes.

• Seseo: identificación de los fonemas -s y -z en s.

• Ceceo: identificación de -s y -z en -z.

• Pronunciación relajada de la -j.

• Aspiración de la -h inicial.

• Debilitamiento o aspiración de consonantes finales: -z, -d, -r.

• Pérdida de consonantes intervocálicas: -d.

• Pérdida de consonantes finales.

• Supresión de la -d de participio.

• Neutralización o confusión de -r y -l en posición final de sílaba.

Debido a estas características andaluzas algunas palabras como las siguientes no serían vulgarismos:

• Bebía-Bebida

• Deo-Dedo

• Pe-Pez

• Cevilla-Sevilla

• Cemilla-Semilla

• Reló-Reloj

• Jacha-Hacha

• Lápi-Lápiz

INDICE